Prevod od "biti negdje" do Češki


Kako koristiti "biti negdje" u rečenicama:

Isprièajte mi sina, mora biti negdje.
"Promiňte, slečno, můj syn musí být někde jinde."
Ako nije ondje, mora biti negdje drugdje.
Když není tady, musí být někde jinde.
Ako prihvatim neki posao, to mora biti negdje na zapadu zato što Catherine, naša kæer, oèekuje bebu.
Začnu-li pracovat, pak to bude zde, v tomto kraji, protože naše dcera Catherine čeká dítě.
Zar ne biste trebali biti negdje drugdje i analizirati kosu moje majke?
Neměl byste teď zkoumat matčiny vlasy?
On æe biti negdje na trgu, meðu mnoštvom.
On bude někde v davu na náměstí.
Jimmyeva krv mora biti negdje u toj zgradi.
Jimmyho krev musí být stále v budově.
Ne bi trebala sad biti negdje u petom redu?
Neměla bys ted sedět v pátý řadě uprostřed?
U ovoj zemlji, neèije ime mora biti negdje zapisano.
V týhle zemi má každej svý jméno na nějakým papíru.
Nije funkcionirao, panièario sam jer sam morao biti negdje drugdje, istrèao sam van i to je bila ta lekcija plesa.
Nešli dobře, tak jsem zpanikařil, protože jsem někde měl být. A tak jsem vyběhl a potom byla ta taneční hodina.
Uvijek moramo biti negdje za 2 sata.
Musíš být vždycky někde za 2 hodiny.
Ako kažem da æu biti negdje... bit æu u trn oka.
Pokud mám někde být, budu tam jako blesk.
Mislim, dobro sam, samo što moram biti negdje.
Ne! Ano! Jsem, jen si musím odskočit...
Pravi Baal bi još mogao biti negdje.
Skutečný Baal může být stále naživu.
Nadajmo se da æe još biti negdje gdje æe se htjeti vratiti.
Doufejme, že je to místo, kam stojí za to se vrátit.
Tu je policija, preko putaje agencija, kafiæje morao biti negdje u blizini.
Policejní stanice, agent sedí naproti, bar musí být nablízku.
Trebali bismo biti negdje i trgati tuðe stvari.
Měli bysme jít ven a ničit věci ostatních.
Mogao bih biti negdje u ovom podruèju.
Možná je pořád někde v oblasti.
Ne trebate li ti i Kitty biti negdje?
To nemáte s Kitty co na práci?
Ako æu da krenem iz poèetka, moram biti negdje gdje me manje poznaju.
Pokud mám začít znovu, musí to být někde, kde nejsem znám.
Ne znam... suoèen sa vlastitom smrtnosti, mogao bih raðe biti negdje drugdje... sa Daisy možda.
Já ti nevim... Čelit svojí smrtelnosti, Možná bych raději byl jinde.....možná s Daisy.
Mogao bi biti negdje ovdje u Maroku.
Může být někde tu v Maroku.
I dalje æemo biti negdje u Europi, zar ne?
Byli bychom ale pořád někde v Evropě, nemyslíš?
Ej èovjeèe, zar vi deèki ne bi trebali biti negdje drugdje?
Hej, kluci, nemůžete být někde jinde?
Prema zadnjim koordinatama, mora biti negdje lokalno.
Podle jeho posledních souřadnic to musí být někde v okolí.
Što znaèi da æe rakete vjerojatno biti negdje blizu.
Což znamená, že rakety budou pravděpodobně někde v blízkosti.
Oèito biste trebali biti negdje u tom oštrom odijelu.
Očividně máte právě někde v tom obleku být.
Oznaka kilometra bi trebala biti negdje ovdje.
Ta cedule musí bejt někde tady.
Gary je rekao da ona treba biti negdje ovdje u blizini.
Gary řekl, že by měla být někde tady.
U svakom sluèaju, moj æe sljedeæi posao biti negdje u Alpama.
Tak či onak, mé další umístění bude v Alpách.
Ako ne griješim, poèinitelj bi trebao biti negdje na snimci.
Jestli mám pravdu, neznámý bude na tomhle záznamu.
Ako naravno ne moraš biti negdje...
To je, pokud nemusíš být někde jinde-
Kada bi mogao biti negdje drugdje, što bi radio?
Kdybyste mohl být kdekoli na světě, co byste dělal?
Nije li lijepo biti negdje zbog zadovoljstva?
Není to hezké být zde jen tak pro zábavu
Želim biti negdje gdje se razlièitost slavi.
Chtěl jsem být tam, kde se nebojí rozdílnosti.
Ja æu biti negdje u ili na vrhu moje zgrade, pucaæu strelice za smirenje u najgoreg ljubimca na svijetu.
Budu někde ve svém bytě a nebo na střeše, střílet uspávací šipky na nejhoršího mazlíčka na světě.
Ako si planirao biti negdje, onda će taj netko biti vrlo razočaran.
Pokud jste plánovali někde být, tak potom někdo bude velmi zklamaný.
I mora biti negdje van konferencijskog centra.
A musí to být někde mimo kongresový centrum.
Ta energija mora biti negdje, ako je izvadimo iz Claire, moramo je staviti u nešto.
A síla artefaktu bude stále někde žít, když už z Claire vyjde ven... Takže ji budeme muset někam vložit.
To mora biti negdje ispod skladišta.
Musí to být nějaké místo pod Skladištěm.
Trebalo bi biti negdje u obradi.
Někde by to tu mělo být.
Jednostavno sam trebala biti negdje drugdje.
Prostě jsem musela být někde jinde.
Slika bi mogla biti negdje drugdje u kuæi.
Malba musí být někde jinde v domě. Ne, už ne.
Ne bi li trebao biti negdje drugdje, da se igraš s palicama ili neèime, sa svojim prijateljima?
Neměl bys být někde venku? Hrát si s klackem a tak? S kamarády?
1.0857510566711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?